Los textos de Migrar y otras artes. Escritos fuera de lugar acompañan a la escritora peruana, Claudia Salazar Jiménez, en sus veinte años como migrante en los Estados Unidos. En esta serie de crónicas, entradas de diario, apuntes o posts de redes sociales, la autora explora lo que significa vivir en otro país, la dislocación, el cruce pero también el desafío a las fronteras. La comida, los aeropuertos, el clima, los gestos de amabilidad y los malentendidos conforman el rompecabezas de una vida en movimiento, y son los protagonistas de los diferentes fragmentos que dan forma a estas páginas.

Este libro, que es un viaje, celebra todas las vidas de quienes se han movido, se mueven o se moverán. «¿Qué llevas en la maleta?» le preguntan a quien narra. «Libros», es siempre la respuesta.